-
1 workaday
1. n1) робочий день; будній (буденний) день2) pl будні2. adj1) будній, буденний, повсякденнийworkaday clothes — буденний одяг; одяг на кожний день
2) перен. сірий, нуднийworkaday life — скучне (нудне) життя
* * *буденний, повсякденний; прозаїчний, сірий; workaday life cipe / нудне/ життя -
2 wear
I1. n1) носіння (одягу)in wear — що носиться; модний
2) зношуванняto show wear — зноситися, пошарпатися
3) носкість; міцність4) одяг, одежаworking wear — робочий одяг, спецодяг
wear life — військ. строк носіння (обмундирування)
wear and tear — знос, зношення; амортизація; ек. зношення основного капіталу
2. v (past wore; p.p. worn)2) перен. тримати, носитиto wear one's head high — високо тримати голову; задирати голову
3) мати (вигляд)4) зношувати; протирати; стирати; пробивати; розмивати5) зношуватися; стиратися, протиратися; розмиватися6) носитися; витримувати носіння; бути міцним7) перен. зберігатися8) ставати якимсь (при зношуванні)9) стомлювати; виснажувати13) шотл. заганяти (овець тощо)14) привчати; підводити (до чогось)15) геол. вивітрюватися; зазнавати ерозії16) тех. спрацьовуватисяwear away — стирати (ся); зникати; повільно тягтися (про час тощо)
wear down — стирати; зношувати; переборювати, долати (опір тощо)
wear off — стирати (ся); знищувати; пом'якшуватися; проходити, минати (про горе тощо)
wear on — повільно тягтися (про час); роздратовувати, діяти на нерви
wear out — зношувати (ся); вичерпуватися (про терпіння тощо); зістаріти (ся); постаріти; виснажити
to wear the King's (the Queen's) coat — служити в (англійській) армії
to wear the cravat — розм. бути повішеним
3. v (past і p.p. wore) мор.робити поворот через фордевіндIInгребля; загата (тж weir)* * *I nin wear — той, що надягається
2) зношуванняwear resistance — cпeц. зносостійкість
3) носкість; міцністьwear life — вiйcьк. строк носіння ( обмундирування)
4) одяг, платтяworking wear — робочий одяг; спецодяг
5) як компонент складних слів (- wear) одягII v1) бути вдягненим (в що-н.); носити ( одяг)to wear a hat [glasses, mourning, a moustache] — носити капелюх [окуляри, траур, вуса]
to wear the ensign /the flag colours/ of... — плавати під прапором... ( про судно)
2) мати вигляд3) зношувати; протирати; пробивати; розмивати4) носитися; витримувати носку; бути міцним в носінні5) ( про час) наближатисяthe time wears late — стає пізно; проводити ( wear away)
6) гeoл. вивітрювати, еродувати; вивітрюватися, зазнавати впливу ерозії7) тex. відпрацьовувати; стиратися9) погодитися на що-н.III v; мор.( wore) робити поворот через фордевінд -
3 everyday
-
4 workday
n1) буденний день; робочий день2) pl будніworkday clothes — робочий (буденний) одяг
* * *[`wxːkdei]n1) буденний день; pl будні2) робочий день -
5 work-day
-
6 носильный
носильний, до (для) носіння; (обиходный) щоденний, повсякденний, (будничный) буденний. -ное бельё - см. Нижний 2 (-нее бельё). -ная одежда (-ное платье) - повсякденна (буденна) одежа, повсякденний (буденний) одяг; (для слуги: пльтье и обувь) дохід (-ходу). [Дасте мені сорок карбованців за рік та свиту, а дохід - мій (Звин.)].* * *носи́льний\носильныйое бельё — спі́дня біли́зна (оде́жа), біли́зна
См. также в других словарях:
переряджати — а/ю, а/єш і рідко переря/джувати, ую, уєш, недок., переряди/ти, ряджу/, ря/диш, док., перех., у що і без додатка. 1) Рядити в інший одяг, одягати на кого небудь щось інше; переодягати. Переряджати в буденний одяг. 2) Одягати кого небудь у такий… … Український тлумачний словник
мундир — а, ч. 1) Парадний чи буденний одяг певної форми. 2) перен. Про організацію, посаду тощо, честь якої хто небудь захищає … Український тлумачний словник
мундур — дура, ч. Ол. Мундур; Парадний або буденний одяг військового … Словник лемківскої говірки
затрапезний — а, е, заст. 1) Вигот., пошитий із грубої дешевої тканини у смужку. 2) розм.Буденний (про одяг) … Український тлумачний словник
щоденний — (який є, буває, відбувається, здійснюється щодня), поточний, поденний; повсякденний (зазв. про одяг, взуття); будній, буденний, життєвий, життьовий, звичайний … Словник синонімів української мови